lunes, 30 de septiembre de 2019

Maravillas gastronómicas de nuestras madres y abuelas



Maravillas gastronómicas de nuestras madres y abuelas, y todo el humor judio .
 CUENTO MARAVILLOSO PARA MIS PAISANOS 
Jorge Schuseim 
"COMÉ, O ME MUERO" 

Había una vez un schnorer que, durante una de sus giras de mendicidad profesional, fue convidado - en casa del millonario del pueblo - con un pedazo de torta. Tan extraordinario le resultó al schnorer este nuevo y raro manjar que exigió, (los schnorers jamás piden, ya que están seguros del derecho que les asiste a ser mantenidos por los demás), la receta de esa maravilla. Llegado que hubo a su casa, se entabló el siguiente diálogo con su señora esposa:
 - Iajne Dvoshe, quiero que cocines la torta más rica del mundo. Esta es la receta: "Se toman seis huevos..." 
- Huevos hay uno sólo, Itzik...
 - Uno, entonces, "y medio litro de crema fresca".
 - ¿Crema? ¿Qué somos ahora? ¿Los Rotschild? 
- Bueno, cuajada en vez de crema.
 "Y se agregan dos libras de harina de trigo y una de azúcar blanca".
 - ¡Já! ¡Harina de centeno y un poquito de azúcar morena es todo lo que hay en esta casa! - 
"...y 200 gramos de pasas de Corinto y otro tanto de avellanas y un buen pedazo de manteca y mezclar bien y..." 
Iajne Dvoshe agregó, en uno de sus escasos silencios, cuatro pasas medio apolilladas, unas nueces y un pedacito de margarina y revolvió todo y lo cocinó.
 Y cuando Itzik probó su famosa torta bajo la variante Iajne Dvoshe, su único comentario fue:-
Francamente, no sé por qué les gusta tanto a los ricos esta porquería.

Tanto como judío, como aficionado a la comida, entiendo que la gracia que les causa a mis amigos goim este cuento parte de la no comprensión de la factibilidad de que algo así pase en la realidad, ya que como todo el mundo sabe, (el mundo idische), la cocina judía ha logrado producir exquisiteces justamente a partir de la carencia de elementos, o de la pobreza de ellos. 
Claro es que para que a un rico le salga una torta necesita crema, manteca y harina de trigo.
 En cambio, al judío le alcanza con un poquito de gehakte tzures para lograr un resultado similar o mejor. 
¿Cómo explicar si no el fenómeno cósmico que se produce cuando una madre judía toma una despreciada tripa gorda o un despojo del cogote de un pollo, los rellena con algo de matzemel, cebollita, gribalaj y consigue un dorado, perfumado y extraordinario kishke o hélzale relleno?

¿De qué forma, si no es con suspiros, quejas y bastante sufrimiento, mi suegra consigue transformar un pedazo de hígado, un huevo duro y una cebolla frita, en un gehakte leber digno de un paladar refinadísimo?

¿Cómo, si no es gracias a que "mi hijo SIEMPRE me dice cuando no le gusta, pero NUNCA me dice cuando sí le gusta" se podrían explicar las sensaciones voluptuosas que producen los latkes de simple y humilde papa rallada cuando pasan por mi garganta temblorosa de pasión gastronómica? Toda la cocina judía se ha basado siempre en la pobreza y la escasez, en los suspiros y en la culpa. Y debe ser eso, nomás, lo que le da un sabor incomparable.
 Dice mi amigo Arturo , ( cristiano con estómago id), que cualquiera es un buen cocinero con langosta, foie gras y caviar, pero muy pocos los capaces de satisfacer freezers y feinschmekers con ingredientes ordinarios. 
Ennumero una serie de platos de los que no me voy a olvidar aunque quisiera:
 blintzes, latkes, kreplaj y knishes; kneidlej, chálaj, kigl y kijalaj; mandeburchenik y humentashn; beigalaj y koilich; jolodetz, pastron, berengenas picadas, hering, gefilte fish; queis-quijl, higado picado y para bajar todo y no enfermarse nunca y crecer sano y fuerte, la panacea universal, directamente de la fuente de judencia, la famosa penicilina idische: sopa de pollo. 
Coma de todo y engorde sin culpa. Es un consejo de mis abuelas, de mis tías, de mi mamá y de mi suegra. Recuerde que:
¡¡ VIDA HAY UNA SOLA, TALLAS, MUCHAS.....!!
Queridos amigos,
Les quiero agregar que hay muchos nombres en este mail, que yo tampoco conozco, no se de que comidas se trata. 
Posiblemente si lo veo, sepa. 
Pero todo lo demas, el hecho que se hace con poco e ingredientes simples y son ricas, es absolutamente verdad. 
Yo misma suelo preparar algunas. Basta con recordar los Kneidlej ( matzo ball) o los Latkes ( papas ralladas) o el Beigelaj ( pastel arrollado de nueces, amapola, y pasas) o el Kishke (el cogote relleno) 

Buen apetito

..



.
...

Schnorer


Humor en Idish


La ley religiosa dio a los judíos una uniformidad cultural. El Talmud fue una de las bases más importantes.

En los tiempos de la caída del Imperio Romano los judíos se dispersaron por el Norte de Africa, Medio Oriente y Europa.

Fueron incorporando elementos de diferentes culturas (árabe, cristiana y griega). Y así comenzaron a aparecer autores de las letras judías.

La cultura sefaradí en lo que era la Península Ibérica tuvo sus propios poetas, que estaban a la altura de los trovadores y escritores árabes y castellanos.

Se pueden encontrar escritos de filosofía, poemas líricos, cuentos, pero muy pocos textos de humor.

Los hijos de Israel siguen emigrando, perseguidos a veces, buscando nuevos rumbos otras, y en lo que se conoce como La Edad Moderna llegan al Este de Europa.

Se podría decir que Europa Oriental prácticamente fue la cuna del Humor Judío.
Como vimos en nuestra última entrega podemos encontrarle antecedentes Bíblicos y Talmúdicos, pero su expansión como fenómeno popular se dio en aquella época y en determinados lugares. Y en determinado idioma: EL IDISH.

Algunos autores coinciden en afirmar que este momento es paralelo al Jasidismo, por considerarlo como un movimiento que reivindico la canción, la danza, y sobre todo la alegría para tomar contacto con lo espiritual y divino.


Muchas veces la marginalidad que los empujo a vivir en pequeños pueblos y/o barrios o "guetos", contribuyo a crear un humor cada vez más personal o sea "de los judíos" muy diferente a otro humor "sobre los judíos".

De allí surgen las famosas figuras del shtetl (el pueblito), el shnorer (mendigo arrogante), el shlemazl (el de la mala suerte), el shleper (vagabundo), la shadjnte (casamentera) y una infinidad de chistes sobre todos ellos.

La persona más importante de estos lugares era el rabino, El Rebe, al que todos recurrían y consultaban por sus conocimientos y sabiduría. El rabí a veces hacia bromas interpretando el Talmud para que los consultantes entendieran, y a su vez también se han creado bromas sobre los rabinos.

De esa época datan también los refranes y dichos, sobre todo en idish, que finalmente están muy cerca de los chistes del Humor Judío.


Hoy les presentamos a ustedes algunos exponentes que nos llegaron de aquella época...




Un shnorer trataba todo el tiempo de lograr una entrevista con el barón Rotschild sin lograrlo. Un día se para frente a la mansión y comienza a gritar: Mi familia se muere de hambre y el barón se niega a recibirme! ... y siguió gritando hasta que fue recibido por Rotschild quien dándole 30 rublos le dice - Aquí tienes - y déjame decirte que si no hubieras armado tanto escándalo te hubiera dado 60.

-Mi querido barón - contesta el shnorer - Usted es un banquero, y yo no le doy consejos de banquero.

-Yo soy un shnorer, así que, por favor no me dé consejos de shnorer.





El banquero Burmenthal recibe la visita del shnorer Godveis.

-Otra vez por aquí Sr. Godveis! Explíqueme, ¿Cómo es posible que un hombre inteligente como usted no haya llegado a nada en la vida? ¿No podía ser otra cosa que un shnorer?

- Sr. Burmenthal, sé perfectamente que yo podría ser otra cosa en la vida, pero nada me ha salido bien. ¿Sabe por qué? Porque no solo soy un shnorer, sino que también soy un shlemazl.

- ¿Es usted un shlemazl?

- Si, fíjese que yo soy músico y no consigo trabajo

- ¿Músico, y que instrumento toca?

- Pues... El cuerno de caza

- Pero mire que curioso, yo también en una época tocaba el cuerno de caza. Voy a mandar a buscarlo.

El banquero llama a su criado y hace que le traiga su cuerno de caza.

- Ve! Ve que soy un shlemazl! Le digo que toco el cuerno de caza y usted tiene uno!!!





Dice una conocida canción: ¿A quién se le cae el pan al piso con el dulce para abajo?

A Abreimale Melamed- contesta el coro.

Abreimale! El shlemazl. Un día el rabí estaba desayunando se acerca Abreimale y le pregunta: Rebe, ¿Porque la tostada se cae siempre del lado del dulce?

- ¿Estás seguro? Pregunta el rabino, vamos a ver.

Y como estaba comiendo tostadas con manteca, tomo una, la unta y la arroja al piso.

La manteca queda para arriba.

Entonces Abreimale le dice: Ah no rabí! Usted puso la manteca del lado equivocado.




El pobre de Abreimale creía en el refrán que dice; "Cuando un pobre come pollo, es que está enfermo el o el pollo".

De Rabies...

Un jasid va a ver a su rabino: - Rabí, tuve un sueño en el que yo era el líder de trescientos jasidim!

El rabino le contesta - Bueno, vuelve cuando trescientos jasidim sueñen que tú eres el líder.

Un estudiante de ieshiva se acerco a un eminente talmudista y comenzó a llenarle los oídos con sus propias, poco originales, interpretaciones de los profetas.

La paciencia del sabio finalmente se agoto y comento con disimulado sarcasmo:

- Es una gran lástima que no vivieras en los días de Maimonides

- Muchas gracias, rabí, muchas gracias - murmuro el estudiante, impresionado por el halago. Pero dígame, por favor, ¿Qué hubiese sucedido si me hubiese conocido Maimonides?

- Entonces lo hubieses aburrido a él y no a mi


.
Casamenteros y casamenteras...

Una shadjnte va a una ieshiva y le dice a un muy humilde muchachito que estudiaba la Tora: - Tengo la esposa ideal para ti -

- No me interesa. Responde el joven
- Pero mira que es muy hermosa
- ¿A sí?
- Sí! Y su familia es muy rica.
- No me diga
- Y además provienen de una muy buena y culta familia
- Bueno, es interesante, dice el joven. 
Pero ¿cómo podría fijarse en mi una chica como esa?. Tendría que estar un poco loca.
- Bueno eso es un pequeño detalle, responde la shadjnte, No pretenderás tenerlo todo!!!


..
Un padre judío, que arreglo con un shadjn presentarle una candidata a su hijo le enseña al inexperto joven como conquistar y caerle bien a una muchacha judía.
- Es muy sencillo. 
Para conseguirlo tienes que hablarle de tres cosas:
 de familia, de cocina y de filosofía.

El muchacho no pierde el tiempo. Cuando se encuentra en la primer cita con la joven casi sin dejarla respirar le arroja su primer anzuelo:

- ¿Cómo está tu hermano?
- No tengo hermano - responde la muchacha.
Lo que elimina el ítem "familia". Cocina entonces:
- ¿Te gusta el guefilte fish?
- No, no me gusta - Vuelve a responder la joven
Familia no, cocina no. Filosofía entonces:
- ¿Y si tuvieses un hermano, le gustaría el guefilte fish?






Decía el zeide Yankel en un casamiento: " Cuando la chica no sabe bailar, dice que los músicos no saben tocar"





Una shadjente logro conciliar una boda. 
El día del casamiento mirando a los novios dijo:
- Los dos se quieren. El se quiere y ella se quiere.





Iosele Purpurelnik, shnorer por definición y shlemazl de profesión, caminaba por el barrio comercial y cuando paso por el negocio del vendedor de muebles, el mueblero que ofrecía todo en la calle le dice:

- Iosele, tengo un muy buen ropero para usted. Se lo dejo muy barato
- Un ropero ¿Y para que quiero yo un ropero?
- Para colgar la ropa! Le contesta el vendedor
- Y si cuelgo la ropa allí ¿Voy a salir desnudo a la calle?



..
Iosele decidió un día no ser más pobre y queriendo hacer mucho dinero muy rápido se hizo ladrón (Razonamiento de shnorer). Penso: Es época de vacaciones, voy a ir al barrio de los ricos y en la mansión que este sin sus dueños voy a entrar por la noche así puedo robar muchas cosas de valor.

Asombrado de el mismo por el razonamiento inteligente como ladrón y sin tener en cuenta su pasado de shlemazl, se lanzo a la aventura.

Por la noche y forzando una ventana se metió en el gran salón de una enorme casa. Mientras buscaba con su linterna los objetos de más valor, escucha de repente una voz que le dice: 
- Goliath té está mirando!

Sorprendido busca con su linterna y no ve a nadie. Comienza a apurarse metiendo algunos objetos en la bolsa cuando nuevamente otra vez la voz:
-  Goliath té está mirando!

Ahora si muy asustado va hacia la cocina de donde venia el sonido. Alumbra con la linterna y ve: Un loro!

Riéndose exclama - Así que tú eres Goliath

- No yo soy David - le contesta el lorito

- David! ¿Y quién es el tonto al que se le ocurre ponerle un nombre bíblico a su loro

Y el loro le contesta: - Al mismo tonto que le puso Goliath al Doberman gigante que tienes a tus espaldas.



 



 

domingo, 29 de septiembre de 2019

10 chistes de judíos

10 chistes de judíos y un video imperdible
Después de los chistes de gallegos, una serie de chistes de judíos. La próxima será de cristianos.


CIUDAD DE BUENOS AIRES (Urgente24). Un poco de humor nunca está de más:

1. Un cura, un pastor pentecostal y un rabino estaban a cargo de sus respectivos templos en un pueblo.

2 ó 3 veces a la semana se reunían a tomar un café y conversar un rato.

Un día, uno de ellos hizo un comentario diciendo que predicarle a la gente no era difícil, que un verdadero desafío sería convertir a un oso.

Una cosa llevó a la otra, y decidieron hacer el experimento: cada uno ingresaría al bosque, buscaría un oso, y trataría de convertirlo a su respectiva fe.

Una semana más tarde se reunieron a comparar los resultados
 
El padre Lucas, con su brazo en cabestrillo, varios vendajes en todo el cuerpo y apoyado en muletas, relató su experiencia:

-Entré al bosque buscando al oso. Cuando lo encontré, comencé a leerle el catecismo. El oso no quería saber nada y comenzó a pegarme.

Rápidamente lo salpiqué con mi agua bendita, por Dios y la Virgen, y les juro que se puso manso como un cordero. El obispo vendrá la próxima semana a darle su primera comunión y su confirmación.
 
El pastor Julián habló después. Él estaba en silla de ruedas, tenía un brazo y ambas piernas enyesadas y un suministro de suero conectado al otro brazo:

-Hermanos, cuando encontré al oso, comencé a leerle la Palabra de Dios. Pero ese oso no quería saber nada conmigo. Así que comenzamos a luchar. Rodamos colina abajo, luego seguimos luchando mientras subíamos otra colina y volvimos a rodar hacia abajo hasta terminar en un arroyo, donde hundí su cabeza en el agua y lo bauticé. Y exactamente como te pasó a vos -dijo mirando al cura- se volvió manso como un cordero y pasamos el resto del día alabando a Jesús.
 
El cura y el reverendo miraron al rabino, quien yacía en una cama de hospital.
 
Él tenía yeso por todo el cuerpo, varios suministros de remedios y sangre por vía endovenosa y monitores que verificaban constantemente su evolución.

El rabino estaba realmente muy mal, entonces les dijo:

-Mirándolo en retrospectiva, creo que la circuncisión no fue la mejor manera de intentar convertirlo.


2. Una monja se sube a un taxi en medio de la noche oscura. El taxista se queda mirándola por el espejo y cuando ella se da cuenta, le pregunta:

-Hijo... ¿Qué es lo que ves?

-Perdón madre, me da mucha pena decírselo... yo no quisiera ofenderla.

-Pero hijo mío, en mi vida yo he visto muchas cosas y no creo que puedas decirme algo que me pueda ofender.

-Bueno, es que toda mi vida he tenido la fantasía de que una monja me  haga sexo oral.

La monja se queda sin habla, pero luego de un largo silencio le dice:

-En 1er. lugar tendrías que ser católico y además tendrías que ser soltero.

El taxista responde, emocionado:

-¡Sí, yo soy católico y soy soltero!

La monja se queda sin argumentos y acepta la propuesta del taxista, quien conduce el vehículo hasta un callejón y la monja le cumple su deseo.

Cuando han terminado, el taxista empieza a llorar. La monja le pregunta:

-Hijo, ¿qué te pasa? ¿Por qué llorás?

-¡Perdóneme madre, he pecado! Soy judío y estoy casado.

-No te preocupes, yo soy gay, me llamo Arturo y voy a una fiesta de Halloween...


3. -Decime Moishe... ¿tu mujer tiene sexo con vos por amor o por interés?

-Mira Motl... creo que es por amor...

-¿Cómo sabés?

-Y... porque no demuestra ningun interés.


4. Shloime se despierta a las 4 de la mañana y sacude levemente a su mujer Berta llamandola:

-Berta, Bertaleee.

Berta abre apenas un ojo.

-¿Que querés Shloime?

-Quiero hacer el amoooor - dice Shloime.

-¿Y para eso me despertás? ¡Si ya sabes donde está todo...!!


5. Avigdor Manguel vive con su familia en un 2do. piso.

Una noche después de cenar su esposa Luba le pide:

-Tatele, por favor llevá la bolsa de basura a la calle.

Él, complaciente como siempre, toma la bolsa de basura y se dirige escaleras abajo. Cuando llega al 1er. piso se encuentra a Malke en el umbral de su departamento vestida únicamente con un camisón transparente. Malke le dice:

-Hola vecinito, ¿por qué no pasás a tomar un café?

-Gracias pero no puedo, tengo el tiempo justo de bajar la basura -responde Avigdor.

Cuando él regresa, la puerta de la casa de Malke está entreabierta y aparece ella desnuda y le dice:

-Tengo el mejor café, y te lo tengo bien calientito.

Sin pensarlo 2 veces, Avigdor entra como un ciclón y se dirige derecho al dormitorio.

A las 3:00, después de horas de gran pasión, ambos se despiertan y ella le dice a Avigdor:

-¿Qué excusa le darás a Luba?

Avigdor Mendel le pide un lápiz y se lo coloca en la oreja.

Cuando regresa a su departamento, Luba lo está esperando y le recrimina:

-¿Dónde te metiste, desgraciado? ¡Farshtinquener nebeile, cuánto demoraste en llevar la basura!

-Es que cuando subía, después de dejar la basura en la vereda, me encontré con una vecina de abajo y pasamos una noche supermeshiguene.

-¡Narisher, pedazo de shmendrick! Dejate de alucinar, y cuando vayas al bingo por lo menos sacate el lápiz de la oreja.


6. Un hombre está en la mesa de operaciones, y su propio hijo es el cirujano que está por operarlo. El padre le dice:

-Hijo, hazlo sin ningún tipo de presión... con tranquilidad... y todo saldrá bien. Piensa únicamente en que si algo me pasa a mí... tu madre irá a vivir contigo...


7. Moishe y Sara tenían una tienda de artículos religiosos desde hace 20 años. En los últimos años, las ventas han bajado drásticamente dado que la población judía del barrio se ha ido mudando.

-Moishe, no estamos vendiendo bien... ¿qué vamos a hacer?

-No sé, Sara, no sé...

-Quizás deberíamos vender artículos cristianos.

-¡Artículos cristianos! ¿te has vuelto loca? No podemos vender artículos cristianos, somos judíos. De ninguna manera.

Pasó un mes, y sólo se vendió un talit, dos tefilin y una mezuzá.

-Moishe, no podemos vivir así. Tenemos que empezar a vender articulos cristianos.

-Creo que tienes razón Sarita. Voy a hablar con el distribuidor.

Moishe discó el número telefónico del distribuidor de artículos cristianos.

-¿Hola? ¿Podría mandarme, por favor, 100 cruces, unos 50 de esos botecitos de agua bendita? Y de esas pulseritas... rosarios que les llaman, mándeme 100.

-Claro que sí señor, 100 rosarios, 50 aguas benditas, y 100 cruces. Las cruces, ¿las quiere con el Jesús o sin él?

-50 y 50.

-Perfecto. ¿Para cuándo los quiere?

-Para mañana.

-Lo siento mucho señor, pero en shabat no trabajamos.


8. Pasan dos judios en avión sobre el Vaticano y uno le dice al otro:

-¿Viste? Y pensar que estos empezaron con un pesebre.


9.  Están 2 judios perdidos en medio del mar en un bote de remos.

Llevan una semana sin probar bocado ni tomar agua, cuando de pronto ven una lancha de rescate de la Cruz Roja.

Los judios la ven y comienzan a remar desesperados, pero en sentido contrario, la lancha acelera pero los judios reman cada vez mas rápido.

Sin embargo, finalmente, la lancha los alcanza y los médicos de la Cruz Roja les preguntan:

-¿Qué les pasa? ¿Por qué huyen?.......

-¡Ya colaboramos! ¡Ya colaboramos!


10. El cura del pueblo se queja al rabino:

-Alguno de tus feligreses me robó la bicicleta.

El rabino le responde:

-¿Y por qué crees que ha sido alguno de mis feligreses?

-¿Qué catolico le va ha robar la bicicleta al cura?

-No lo sé. Vamos a hacer lo siguiente: yo el sábado y vos el domingo, en nuestros sermones, hablaremos de los 10 mandamientos. Seguro que cuando hablemos sobre el "No Robarás", quien lo haya hecho se arrepentirá y te devolverá la bicicleta.

Quedan en reencontrarse el lunes.

Llega el lunes y el rabino le pregunta al cura:

-¿Hiciste lo que pactamos?

-Sí, fue una gran idea.

-¿Y te devolvieron la bicicleta?

-Lo que pasó es que cuando llegué al "No Fornicarás" me acordé de dónde estaba la bicicleta...



El idish


Para los que recordamos el son de sus palabras, nos retrotrae a una época muy linda, una niñez plena, rodeada de bobes y zeides, de mames y tates, que con un Oifn Pripechok nos acunaban.

IDISH

- El idish no es un idioma, es un hilo invisible bordando los colores que nos mantienen unidos.
- El idish no tiene contraindicaciones para los diabéticos a pesar de ser pura miel.
- El idish es el comodín universal del lenguaje, (o el esperanto) en cualquier punto del mundo habrá siempre quien lo hable.
- El idish tiene la increíble facultad de saber reír con un ojo y llorar con el otro.
- El idish es el único idioma que tiene perfume: A Historia, Lucha y Tradición.
- El idish es el pentagrama del lenguaje:
Palabras intercaladas con invitaciones a silencio en ese dulce e intimista...
"sh..sh..sh" sobre el final de cada palabra.
- El idish es inteligente- sabe cuando callarse.
- El idish es el Gardel de los idiomas y el único que es capaz de contestar  preguntando (como los psiquiatras)
- El idish es económico y sagaz:
Una sola palabra alcanza para entender y describir lo que en otras lenguas sería imposible.

EJEMPLOS? Apenas.algunos:

Por Informacion : léase "¿nu?

Sección lamentos: -escúchese: "¡¡¡Oiiiiii!!!!!"= "tzures".

Dpto. de apoyo psicologico
   1)  shlemazl;
   2)  gurnisht;
   3)  iampele;
   4)  caker;
   5)  kelbale;
   6)  shleper.

Dpto. higiene mental:
   1)  Shmutzike
   2)  shvitzer.

Dpto. bobes y zeides: véase
  1)  maine;
   2) sheine;
   3) pupale;
   4) azoi;
   5) azai;
   6) cop .

Dpto. comercial: apréndase:
   1) "jujem";
   2) "fajman";
   3)  ganef;
   4) tchvok;
   5)  guelt;
   6)  parnuse.

Dpto. Alimentación (economía doméstica): mercadería reversible, nutritiva y tranquilizante:
                      "Lockshn" por excelencia!

Dpto. de idishe mame:
    1)  berie;
    2)  balebuste;
    3)  mishiguene;
    4)  bule;
    5)  shikse;
    6)  quijalaj;
    7)  tsedreite;
    8)  kusher;
    9)  tepale;
   10) leicaj;
   11) ¡¡¡ shatjn !!! NAJES!!!!

- Y ahora piensen: ¿ Se puede pedir algo más de un idioma ? ¡No! , ¿Nuuuuuuu...?

- ¡CONSERVARLO ES UN PRIVILEGIO, UN DEBER Y LA OBLIGACION MORAL DE LOS  "IDN"!!  ¡Qué Viva el Idish POR SIEMPRE!

.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

¿Cómo haríamos para escribir en fonética éstas palabras, eh?
CALIFICATIVOS imprescindibles

SHMOK -  ESTUPIDO  TIRANDO A BOLUDO
SHLEPER -  SARRAPASTROSO,MISERABLE
SHNORER -  MANGUERO
SHMUTZIKER - ROÑOSO
SHLIMAZL -  INFELIZ,CON MALA SUERTE PERMANENTE
SHVONTZ -
SHVITZER - FANFARRON,MANDAPARTE
SHTINKER  APESTOSO,ALCAHUETE
SHLONDRIK -
SHMENDRIK -
SHVINDLER 
SHLOB -
SHVAIN

FRASES y SHELTN'S fundamentales

SHTIPN un raisn - 
esforzarse mucho (literalmente:empujar y arrancar)

SHTIP arain, un SHTIP arois 
empujon para adentro y empujon para afuera

Majn a SHTOJ arbet -

Di ost SHPILKES in tujes  :
tenes alfileres en el culo

A SHEINER tujes, ober s'iz nor a tujes 
un lindo culo,pero es solo un culo 

Er iz SHTARK vi a ferd - 
el es fuerte como un caballo/asno/burro

Zi iz a SHMUTZIKE jaie  -
ella es una bestia mugrienta

¡Er zol ubn SHVARTZE iurn! - 
que el tenga dias negros

Er iz nor a SHTIKL fleish  (mit oign)-
es solo un pedazo de carne (con ojos)


Bist a SHTIK drek - 
sos un  pedazo de mierda


Maj mir NISHT daine foile SHTIK 
no me macanees/manipulees (foile shtik:manejos,manias)


Er PISHT af SHTEINER - 
el mea sobre las piedras (?)


Cáncer, SHMANZER, abi guezunt! 
cancer,shmanzer,basta la salud!!


Di levune SHAINT, di SHTERN blitzn,main potz SHTEIT, un maine eier SHVITZN - 
la luna brilla,las estrellas titilan,mi poronga esta parada y mis huevos transpiran
(que poetico!!) 


¡Azá SHEINE reine kapure! 


¡SHÁ, SHTIL zolzain!  !
que se haga  silencio!


SHEIGUETZ  - 
goi joven

Guei NISHT mit di SHKUTZEM SHPILN in pelote ( shkutzem:plural de sheiguetz)-
no vayas con los muchachos goi a jugar a la pelota.
(pelote es una idishizacion de pelota,que en realidad se dice pilke).


Der fidler SHKRIPET af maine nervn - 
el violinista me rasca/raspa los nervios


¡SHTARB avek! 
morite!!


¡SHVARTZE iurn oif dir guezugt guevorn! - 
que se te vuelvan negros los dias!

!A SHMOK, a guitn! 
un buen boludo!


¡Got vet  nit TRUFN! -
que dios no lo permita!


A goi vert SHIKER mit ein SHNAPS 
un goi se emborracha con un trago 


¡SHIMSHON, KIMSHOIN, di SHIN SHAINT SHOIN!



Algunas de las palabras que comienza con "SH":

SHIKSE -  masculino de sheiguetz:goia joven
SHVIGUER -  suegra
SHVER -  suegro
SHVESTER -  hermana
SHNIR -  nuera
SHTOLTZ  -
SHLUGN -  pegar,golpear 
SHMALTZ -  grasa
SHOIN -  listo,terminado,ya
SHLEIKES -  tiradores
SHARF - afilado,filoso 
SHPEIT -  tarde- farshpetikn:demorarse
SHABES  -sabado 
SHUJN -  vecino
SHULEM -  paz
SHLUFN -  dormir
SHTIVL -  casita
SHLEPN -  arrastrar
SHPILN -  jugar
SHRAIEN  -gritar 
SHNAIDER -  sastre
SHPAIEN -  escupir
SHTELN -  colocar,parar
SHOIJET -  el que mata a los animales cosher
SHVAIN -
SHLEJT -  malo
SHTRIK  -soga 
SHILDIK -  culpable,responsable
SHATN -  importar,interesar
SHTERN -  estrella
SHTEIN -  piedra
SHNEL -  rapido
SHTENDIK  -siempre 
SHRAIBN -  escribir
SHPATZIRN -  pasear
SHIJ -  zapato
SHCHULENT -  chont,jamin:es el guiso que se come en shabat,que se deja cocinar todo el viernes a la noche ,a calor minimo.Antes se llevaba la olla a la panaderia y se ponia en el rescoldo.
SHIKN -  enviar
SHTURM -
SHIL  sinagoga
SHER -  tijera
SHULE -  escuela
SHTIME -  muda
SHAD -
SHIF -  barco
SHIRÓN -  cancionero (en hebreo)
SHAJTN -  casamentero
SHPRITZN -salpicar 
SHTETL -  pueblito
SHAMES -   portero de la sinagoga 
SHEINKEN -  regalar,obsequiar
SHATN -  perjudicar, 
SHVEIBL -  fosforo
SHEIN -  lindo
SHNITN - 
SHANDE -
SHILER -
SHLISL -  llave
SHVIMEN -  nadar
SHLOSN -  cerrar (con llave)
SHMEKN -  oler
SHVALB 
SHMEIJL -  sonrisa
SHPRAJ -  idioma 
SHTIM -  mudo
SHTEIN -  piedra
SHULDIK -  culpable
SHTRIK -  soga,piola
SHTRUDL  strudel 
SHIDAJ -  matrimonio concertado por el casamentero
SHTIPN -  empujar
SHTOJ -
SHMUTZ -  mugre
SHMAISN -  castigar con el un latigo,abofetear,
SHNEI -
SHELTN 
SHALIKL -
SHEMETCHKE -
SHOFAR -  cuerno de carnero que se toca en las festividades
SHU -
SHITER -
SHMIRN -   untar
SHUTN -
SHTINKEN -  apestar
SHVEIS -
SHPITUL -  hospital
SHPIGL -  espejo
SHVAIGN -  callarse
SHOU
SHISN -  disparar
SHTIB -  casa
SHVITZN -  transpirar/fanfarronear
SHTEKN -  palo
SHEIMEN -  avergonzar/se
 c SHIDEJ -  =shidaj
SHVARTZ -  negro
SHENKER -
SHATN -  importar,interesar
SHLOS
SHVAJ -
SHVANGUER -
SHLAPE -  sombrero
SHAFE -  ropero
SHTUT -
SHPROTN -  sardina ahumada
SHIVE  -los 7 primeros dias que dura el duelo 
SHMATE -  trapo
SHTUND -
SHTARBN -  morir
SHABESDIK -  sabatino
SHOS -  disparo/sopapo
SHTRUFN -
SHPRAJ  -idioma 
SHLANG -
SHVUGUER -
SHVAIGN -  callarse
SHLINGUEN -  tragar
SHEINKEN -  regalar
SHIFBRIDER  -paisano (literalmente:hermano de barco)
SHEIFELE -
SHLANG -
SHRIFT -
SHVIMEN -  nadar
SHUTKE 
SHENKER -
SHATN  -importar,interesar 
SHLOS
SHVAJ -




NOMBRES y/o APELLIDOS:

SHLOIME - SHMUEL - SHMERKE - SHULEM - SHUSTER - SHVARTZ SHEJTER - SHTRAMER - SHAPIRA - SHMEDRA - SHIMSHON - SHIMALE SHERMAN - SHMILIKL - SHAIE - SHAPOCHNIK - SHASHA - SHERER SHIFRIN - SHRAIBER - SHVERDFINGER - SHMUKLER - SHIMEN - SHIMELE
BASSHEVAS - SHOLEM - MASHINIST - BUSH - ASHER - HERSHL
SHIKALE - YOSHUA - MOISHE - USHER - SHKOLNIK - MISHA

PALABRAS con la "SH" en el MEDIO:

KISHMIR in tujes -  besame el traste
PUSHET un prost -  simplemente (literalmente: simple y ordinario )
KISHKE -  tripa
MISHIGUE -  loco
PISHN  mear
KISHN -  besar
LOKSHN -  fideos
KÉSHENE -  bolsillo
NEM  SHOIN -  agarra de una vez
KASHER -  cosher
TISH  mesa
MASHIN -  maquina
MASHINIST -  maquinista
RASH -
OSHER - felicidad 
PAJOSHE -
ASH un porej -
ERSHT Koj mir a IAISHNITZÓ mit tzvai aio -
MISH MASH -  menjunje
VARSHE -  Varsovia (Polonia)
NASHER -goloso 
ERSHTER -  primero
LUSHN -  lengua,idioma 
Az me MUZ , MUZMEN -  si se debe,se hace
JEISHIK -  ganas
JOISHEJ
MAJSHEIFE -  bruja
MESHIAJ -  mesias
BORSHT -  sopa de remolachas
JALUSHES -  debilidad
BISHE -
MIRTZISHEM 
KISHINIEV - capital de Moldavia
TASHN -  bolsillos.Tambien se usa para masitas rellenas que secomen en Purim:humen-tashn
Boruj ASHEM -  bendito sea dios
BASHERT - predicho,predestinado
ROSH HASHANÁ -  año nuevo
HEIMISH  hogareño
MASHEMEIJEM -
A MISHE MISHINE -
GUESHRAI -  grito
Leig der kop oif a KISHN  pone la cabeza en una almoada 
KOMISH broit -  un tipo de pan
GUESHERT -
AKSHN -terco 
MISHIMET -
FARSHTEIN -  entender
BASHTELN NISHT -
KASHE -  un tipo de cereal/enredo
HUMENTASH -  masita de purim,rellena generalmente con semillas de amapola,azucar,dulce,etc
FARSHTINKENER -  apestoso,hediondo,podrido
BALEBATISH -
FLASH  botella
MISHPUJE -  familia
JOSHUVE fraint -  amigos sinceros
DREIENISH -  no des vueltas
GURNISHT -  nada
NARISHKAIT  naderia,simpleza,tonteria
KADISH -  oracion por los muertos
JÁLESHN -  desmayarse
EIMISH -  hogareño
NESHUME -  alma
FISH -  pescado
GROSHN -  monedas
IDISHKAIT  -judaismo
GUESHVIND -
FRAINTSHAFT -  amistad
FALSHER -
KUSH -  beso
ASHIRES -
JOISHEJ  -ganas
BASHTELN -
GÓISHER -  no judio
PLAIGUENISH -
GUESHMAK -  sabroso
KLIGSHAFT
TZISHMETERT -
NARISH -  tonto
NISHTÚ -  no hay
MAMELUSHN -  lengua materna (se aplica al idish)
ULEVASHULEM
PISHCHIFKLEF -
GUEFRISHTE -
GUESHIJTE -  historia
GUESHEFT -  negocio
BLOZN FLASH -  soplar botella
KASHRUT -  de cosher
ISHUV -  asentamiento,pueblo
MASHGUIAJ -  controlador
FARSHARFN -
VISHNIK  -licor 
BURSHT -  fiambre
FLEISH -  carne
PISHKE -  caja
FARSHMOLCHEVET -
VESH -
EFSHER  tal vez
BAISHPIL -
TZESHMETERT -
JESHBOINES -
FARSHMOLCHEVET

VOCABULARIO BÁSICO para aprendices de IAJNES:

BRENEN ZOLSTE 
-que te quemes

AZ MAIN BOBE VOLT GUETRUGN OIZN, VOLTZI GUEVEIN MAIN ZEIDE. 
si mi abuela llevaria pantalones,seria mi abuelo

A RIJ IN DAIN TATNS TATE.
TZELEIGUER -
GANEF
-ladron

BOSIAK -
OISVORF -
JULIGAN -
PUNDIK GAZLEN -
PASKUDNIAK -
BURDIE -

NUDNIK
-hinchapelotas

KOILER -
LAZIKER
BAGRUBN
-enterrado

ZALTZ OIF DI VINDN -

GUETREITN OIFN MAZOL

A GANTZER MAJER -

ARAINGUEZUGT MITN GROBN FINGUER
-fuck you

OIJMIR A TOIVE...  maj mir a toive:
haceme un favor

-DAR VI A JRONCH - 
flaco como un palo

GROB VI A JAZER - 
gordo como un cerdo

NEMEN DEM LEIBER -
tomar a la tremenda

LOIFT VI A MARAVIFKER -

ZOLS'T BRENEN KLALTIER -

VANTZN -

KRATZNZEJ -

MAJZIJ A TZIMES -

GOLE GURNISHT -

IJ KEN IM NISHT OISALTN - 
no lo puedo aguantar 

PAREJ

GUEVALD ! : ME SHLUGT IDN - 
horror!les pegan a los judios

ER KAMANDEVET - 
el mandonea

DI DERGUEIST MIR DI IURN - 
me volves loco (lit:me alteras los dias)

FONFEVOTER -

FRISH, GUEZUNT UN MESHIGUE  -
fresco,sano y loco



guezinterheid:con salud
guei guezinterheid     vaya con salud

ZAI MIR GUEZINT

FRUME ENIE             Flora   frume:religiosa



APRENDIENDO A DAR NOTICIAS

APRENDIENDO A DAR NOTICIAS

Queridos papa y mama, hace ya tres meses que estoy en la
universidad, me demore para escribirles. Siento mucho la
demora, pero ahora voy a ponerlos al tanto de todo. Antes de
continuar, por favor sientense.

No continuen leyendo antes de sentarse, ok?. Ahora ya estoy
mejor,la fractura y el traumatismo craneano que tuve al saltar
por la ventana de mi cuarto en llamas al llegar aqui estan
practicamente curados.

Pase solo 2 semanas en el hospital, mi vision esta casi normal
y aquellas terribles jaquecas solo vuelven una vez por semana.

Como el incendio fue causado por un descuido mio, tenemos que
pagar 50 mil dolares a la facultad por los danos causados pero eso no
es nada pues lo importante es que estoy vivo.

Felizmente la empleada de la lavanderia que queda al frente lo
vio todo.
Fue ella quien llamo a la ambulancia y aviso a los bomberos.
Ella tambien fue a verme al hospital y como yo no tenia donde ir
con mi apartamento reducido a cenizas, tuvo la gentileza de invitarme
a vivir con ella.

En verdad es un cuarto en un sotano, pero es muy agradable.
Con el doble de mi edad, estamos perdidamente enamorados y nos queremos
casar.

Todavia no fijamos la fecha, pero sera antes de que su embarazo sea muy
evidente. Pues, queridos padres, sere papa. Sé cómo ustedes ansian ser
abuelos
y estoy seguro que acogeran a los bebes (son trillizos)con todo el amor y
carino que me dieron cuando yo era pequeno. Lo unico que esta atrasando
nuestra
union es una pequena infeccion que mi novia cogio y que nos impide hacer
los analisis pre-matrimoniales. Yo tambien, por descuido, acabe cogiendola tambien pero ya eestoy mejor con la penicilina que me pongo diariamente. Se que ustedes la recibiran con los brazos abiertos en nuestra familia, ella es muy amable y aun no habiendo estudiado, tiene mucha ambicion.

Aunque no sea de nuestra misma religion, se que ustedes son tolerantes y
se que tampoco les importara el hecho de que su piel sea un poco mas oscura
que la nuestra. Estoy seguro que la querran tanto como yo. Como ella tiene
mas o menos su edad, se llevaran muy bien y se divertiran mucho juntos, pues
como donde vivimos es muy pequeno, pretendo regresar para casa con toda mi nueva familia.

Sus padres tambien son muy buenas personas, parece que su padre es un
mercenario famoso de la aldea de Africa de donde ella es.

Ahora que ya saben de todo, es preciso que les diga que no hubo incendio
ninguno, no tuve traumatismo ni fractura en el craneo, no fui al hospital,
no tengo novia, no tengo sifilis y no hay ninguna mujer negra en mi vida.

Es que saque cero en fisica, 2 en matematicas y 1 en biologia
y quise mostrarles que existen cosas peores en la vida que notas bajas.

Un beso de su hijo que los quiere mucho.



Chistes católicos




1. En Italia hay una crisis y el sector de la avicultura esta arruinándose, asi que un día va un representante de las granjas de pollos a ver al Papa y le dice:

-Mire, estamos dispuestos a hacer un donativo a la Iglesia de un millón de dólares si introduce un cambio en el texto de la Biblia, y donde dice "el pan nuestro de cada día" pone "el pollo nuestro de cada día".

-No.

-Bueno, diez millones.

-No.

-Cien millones.

-Humm... comprenda que no podemos manipular la palabra de Dios...

-Mil millones.

-De acuerdo.

Un par de días despues, el Papa se reune con el Consejo General vaticano y les dice a los cardenales presentes:

-Tengo una noticia buena y otra mala. La buena es que hemos ganado mil millones de dólares.

-¿Y la mala?

-Que hemos perdido nuestro contrato con los panaderos.


2. Un cura en misa, justo antes de hacer la colecta:

-Hermanos, tenemos un problema. El tejado de la iglesia se encuentra en mal estado y tenemos que arreglarlo. Tengo dos noticias al respecto, una buena y otra mala. ¿Cuál quieren conocer primero?

-¡La buena! -dice uno de los laicos presentes.

-Así sea. Pues resulta que tenemos el dinero.

-¡Muy bien, padre! ¿Y cuál es la mala?

-Que todavía está en sus bolsillos...


3. Un gallego va a una tienda a comprar un crucifijo. El dependiente empieza a enseñarle modelos, y al cabo de un rato el gallego le dice:

-Oiga, ¿y no tiene ninguno que no sea de la marca INRI?


4. Un día estaban jugando al golf Moisés, Jesucristo y un anciano.

Moisés es el primero en golpear. Agarra el palo, se prepara y pafff: la pelotita termina en el agua. Moisés les dice a sus compañeros:

-No pasa nada.

En efecto, toma el palo, lo hinca en el suelo y las aguas se separan, tras lo cual le pega de nuevo a la bola, que termina en el hoyo.

Llega el turno de Jesús. Agarra el palo, se prepara y pafff: la pelotita termina también en el agua.

-No os preocupéis- dice Jesús a sus compañeros de juego.

Y, ni corto, ni perezoso, se dirige al estanque, camina sobre el agua, llega hasta la bola, que también está flotando, le pega de nuevo y... al hoyo.

Llega el turno del anciano, que agarra el palo, se prepara y pafff: la pelotita va directa al agua, pero, justo antes de llegar, sale un pez y se come la bola. Antes de que el pez caiga de nuevo al agua, aparece una gaviota que se come al pez. A la gaviota le cae un rayo que la espachurra en el suelo, abre el pico, sale la bola y se cuela en el hoyo.

Entonces, Jesús se vuelve al anciano y le dice:

-Papá, si hacés trampa, yo no juego.


5. Dos monjitas estaban siendo violadas.

Una de ella se pone a rezar y dice:

-Señor, perdónalos porque no saben lo que hacen.

La otra al oir eso dice:

-Será el tuyo porque el mío, bien que sabe lo que está haciendo.


6. Cristo en la última cena, totalmente apenado:

-Pedro, tú me negarás tres veces antes de que cante el gallo.

Y Pedro baja la cabeza.

-Judas, tú has de traicionarme con un beso.

Y Judas baja la cabeza.

-Tomás, tú tendrás que introducir tu dedo en mi llaga para creer mi resurrección.

Y Tomás baja la cabeza.

Entonces, uno se levanta y Cristo le pregunta:

-Santiago, ¿Dónde vas?

-A sentarme a la barra, yo con estos cabrones no ceno.


7. Dios se manifiesta en un sueño al Papa, a George W. Bush y a Bill Gates. Les dice:

-Tengo una noticia buena y otra mala para darles. La buena es que Yo existo. La mala es que la Tierra será destruida en 30 dias.

El Papa, al despertar, les comunica las novedades a sus colaboradores:

-Les tengo dos noticias buenas. La primera es que hemos estado en lo correcto durante todo este tiempo, Dios existe. La segunda es que estaremos en el Cielo en 30 días.

George W. Bush hace lo mismo y les comunica a sus colaboradores:

-Les tengo una noticia buena y una mala. La buena es que Dios existe y está de nuestro lado. La mala es que el mundo terminará en 30 días.

Bill Gates despierta y les dice a sus colaboradores:

-Les tengo una noticia buena y una noticia maravillosa. La noticia buena es que Dios piensa que soy una persona importante. La noticia maravillosa es que no tendremos que escuchar ninguna otra queja sobre Windows dentro de 30 días.


8. Un joven sube a un ómnibus. En uno de los asientos se sienta una bella monja. El joven se le acerca y le dice si quiere tener sexo con él. La monja, sorprendida, declina amablemente el ofrecimiento y se baja en la parada siguiente.

El chofer del ómnibus llama al joven y le dice:

-Te voy a contar un secreto. Si tanto te gusta la monja, todos los jueves a la medianoche, esa monja va al cementerio a rezar. Si te cubrís con una túnica blanca y una máscara que brille en la oscuridad, le podés decir que sos Dios y ordenarle que tenga sexo con vos.

Al joven le parece una excelente idea, y al jueves siguiente a la medianoche, se escondido en el cementerio con la túnica y la máscara.

Cuando llega la monja, el joven salta y le dice:

-¡¡¡SOY DIOS!!! He escuchado tus plegarias y he decidido responderlas, pero primero deberás tener sexo conmigo...

La monja accede, pero le pide que sea sexo anal, de manera de conservar la virginidad dado que ella se ha casado con la Iglesia. El joven acepta y lo hacen.

Al terminar, el joven se arranca la mascara y le grita:

-¡¡Ja ja já!! Soy el joven del ómnibus!!

Y la monja, quitándose su túnica le responde:

-¡¡¡Y yo soy el chofer!!!


9. Estaba un hombre caminando por la playa, de repente alzó los ojos al cielo y con toda la devoción que pudo, pidió a Dios que le concediera un deseo. Dios al verlo se apiadó de él.

-Pedid y se os dará- exclamó una voz desde lo alto.

-Mira Dios, tengo una novia que vive en Montevideo, yo vivo en Buenos Aires y me cuesta mucho ir a verla, ¿No podrías construirme un puente que una las dos orillas?

-Eso que me pides es un trabajo muy materialista. Tendría que levantar grandes pilares de hormigón que profanarían mis aguas. Debería emplear cientos de toneladas de hierro y asfalto... Reflexiona hijo mío, pídeme algo que me honre y glorifique -respondió Dios.

A lo que el hombre respondió:

-Me he divorciado tres veces, me gustaría tener el don de saber escuchar a las mujeres, comprenderlas, saber porqué dicen 'No' cuando quieren decir 'Sí' y viceversa, qué quieren decir cuando callan, por qué lloran sin motivos, ¿Cuál es el secreto para hacer feliz a una sola mujer?

Dios desde lo alto carraspeó, y luego le preguntó a ese hombre:

-¿Y de cuántos carriles dices que quieres el puentecito?


10. Un hombre va al cielo y le preguntan:

-¿Nombre y apellido?

-Manuel Gutiérrez.

-No me aparece en pantalla.

-Pero... si yo he sido un hombre muy bueno, muy bueno.

-No lo sé... Usted va a tener que pasar por el infierno.

-No me joda... si yo...

-Mire, si su nombre no aparece en pantalla, no lo puedo dejar entrar. Y, por favor, no nos interrumpa que tenemos mucho trabajo.

El hombre llega al infierno:

-¿Nombre y apellido?

-Manuel Gutiérrez.

-Mire, no aparece en pantalla. Usted tendrá que pasar por el purgatorio.

-Pero, ¿me están tomando el pelo?

-No proteste y vaya al purgatorio...

El hombre llega al purgatorio.

-¿Nombre y apellido?

-Manuel Gutiérrez.

-No aparece en pantalla... tendrá que reencarnarse. Puede elegir entre un rinoceronte del Congo o una gallina andaluza.

-Pero...

-Ni pero, a reencarnarse ya mismo.

De repente, Manuel aparece en una granja, convertido en gallina, entre otras dos gallinas.

-¿Ustedes también están reencarnados? -pregunta Manuel.

-Claro que sí -le responde una.

-¿Y aquí qué hay que hacer? -quiere saber Manuel.

-Hay que poner huevos.

-¿Y eso?

-Es que si no ponemos huevos nos pasan al matadero...

-¿Y cómo se ponen los huevos? ¡En mi vida puse huevos!

-Haciendo fuerza.

-¿Haciendo fuerza?

-Sí, sí, sí, haciendo fuerza.

Manuel empieza a hacer fuerza con alma y vida. Y en eso escucha una voz que le grita:

-¡Despertate Manuel! ¡Te estás cagando encima, carajo!



Converso

Se cruzan en la calle un rabino y un cura que se conocen de toda la vida.
Después de los saludos de rigor el rabino le dice
- ya que nos conocemos de siempre ¿Te puedo hacer una pregunta técnica ?.
- cómo no , con mucho gusto contesta el cura.
- En mi comunidad tengo un muchacho que se va a casar con una chica goy y me preguntó si habría algún problema de hacerse cristiano...
Yo le dije
- Hacé lo que te mande tu corazón ...
pero hay algo que no entiendo , podrías explicarme ¿Cómo es esto de conversión ?,  porque nosotros los judíos aún no tenemos conversión , judío se nace ,  no se hace.
El cura se embarca en  una larga explicación de clases de catecusmis y oraciones y luego  una fiesta donde se procede a bendecir , rociar con agua bendita a la persona y se le dice
- En nombre del padre del hijo, etcétera,  antes eras judío y ahora sos cristiano.
- ¿Y eso es todo ?
- Si , eso es todo bueno
- Muchas gracias que Dios te bendiga .
-Gracias , igualmente
Al poco tiempo el rabino invita al cura a comer.
Cuandi el cura llega a la casa del rebe se encuentra con que le ha preparado un hermoso asado y con un poco de vergüenza le dice
- Disculpa pero hoy es viernes santo y yo acostumbro no comer carne los viernes Santo.
- No hay problema , dice el rabino :
A esta carne ya la bauticé , la convertí, como me enseñaste y ahora en nombre  del Padre del Hijo , etcétera etcétera,  ya no sos más carne ahora sos pescado
- ¡vamos a comer  !   

Idish básico



Baleboste: Una buena ama de casa; una mujer que está a cargo de su hogar y que se asegurará de que lo recuerdes.
Bissel o bisl: Un poquito.
Bubbe o bobe: Significa abuela. Bobeshi es la forma de cariño, y bubele es una palabra similar, aunque no se encuentra en los diccionarios idish.
Bupkes: Bubkes o bobkes puede relacionarse con la palabra polaca para “frijoles”, pero en realidad significa “popó de cabra” o “popó de caballo”. Generalmente la utilizan los judíos estadounidenses para referirse a algo “trivial, sin valor, sin sentido, una cantidad ridícula”- menos que nada, por así decirlo. “Después de tanto trabajo, obtuve bupkes”.
Chutzpah: Arrogancia extrema, persuasión. En inglés, generalmente denota valentía o confianza pero, entre los hablantes de idish, no es un cumplido.
Feh: Una expresión de disgusto o desaprobación; es representativa del sonido que se hace al escupir.
Glitch o glitsh: Literalmente “resbalar”, “patinar” o “caer en picada”. Es el origen de la frase estadounidense “un problema menor o error”.
Gornisht: Más educada que bupkes, también implica un fuerte sentido de nada.
Goy: Un no-judío, un gentil. Igual que en hebreo, un gentil es un goy, y muchos gentiles son goyim. El adjetivo es “goyish”. Un ejemplo sería: “Ponerle mayonesa al sándwich de pastrami es goyish”.
Kibbitz: En idish, se pronuncia kibets, y se relaciona con la palabra hebrea “kibutz” o “colectividad”, pero también puede significar una broma verbal, la cual, a final de cuentas, es una actividad colectiva.
Klutz o klots: Literalmente, significa “un bloque de madera”, por lo que generalmente se usa con una persona densa, tonta o torpe. (Ver schlemiel).
Kosher: Algo que es aceptable para los judíos ortodoxos, especialmente, comida. La comida que los judíos ortodoxos no comen- puerco, mariscos, etc.- es taref. En inglés, cuando escuches algo que te parezca sospechoso, podrías decir “Eso no me suena muy kosher”.
Kvetsh: En el inglés popular, significa “quejarse o hacer berrinche” pero en idish, literalmente significa “apretar o exprimir”, como si se tratara de un zapato de la talla incorrecta. Te recuerda a ciertos quejumbrosos, ¿cierto? Pero también se utilizar en algunas páginas web idish para “dar clic”.
Maven: Se pronuncia “meiven” y significa “experto”, aunque se usa de forma sarcástica.
Mazel tov: Literalmente, “buena suerte” (bueno, en realidad, “buena constelación”) pero es una felicitación por algo que ha sucedido y no un deseo por algo que podría pasar en el futuro. Cuando alguien se casa o tiene un hijo o se gradúa de la universidad, esto es lo que debes decirle. También puede utilizarse sarcásticamente para decir “ya era hora”.
Mentsh: Una persona honorable, decente y auténtica; alguien que te ayuda cuando lo necesitas. Puede ser hombre, mujer o niño.
f111019ns01Mishegas: Demencia o locura. Un meshugener es un hombre loco. Si quieres insultar a alguien, puedes preguntarle “¿Duele estar loco?”.
Mispocheh, mishpokhe o mishpucha: Significa “familia”.
Nosh o nash: Mordisquear; una pequeña botana.
Nu: Una palabra común que necesita una respuesta. Sinónimo de “¿Y?”, “Y, ¿luego?”, “¿Entonces?”, “¿Hola?” o “¿Qué hay?”.
Oy vey: Exclamación de consternación, dolor o exasperación. La frase “oy vey iz mir” significa “Ay, pobre de mí”. “¡Oy gevalt!” es casi lo mismo pero expresa miedo, shock o asombro. Esta expresión es la que deberías decir si te das cuenta de que estás a punto de ser atropellado.
Plotz o plats: Literalmente, explotar de enojo; colapsar.
Shalom: Significa “gran paz” y no significa más que “Hola, ¿cómo estás?”.
Shlep: Arrastrar tradicionalmente algo que realmente no necesitas; cargar algo sin ganas.
Schlemiel: Una persona torpe, inepta; similar al klutz. El tipo de persona a la que siempre se le cae la sopa en la camisa.
Schlock: Barato, mal hecho, inferior, chafa.
Shlimazel: Alguien con muy mala suerte.
Shmendrik: Una persona estúpida, imbécil. Se popularizó en The Last Unicorn y Welcome Back Kotter.
Shmaltzy: Excesivamente sentimental, ridículo, efusivo, halagador, exagerado. Proveniente de shmaltz, que significa grasa de pollo. Esta palabra describe muchas de las películas más famosas de Hollywood.
Shmooze: Conversar, platicar de nada en particular. Pero, en las fiestas de Hollywood, las personas generalmente lo hacen con gente a la que quieren impresionar.
Schmuck: Usualmente se utiliza como insulto para alguien que acaba de hacer el ridículo. Es importante NUNCA usarla delante de invitados o desconocidos, ya que hace referencia a una parte de la anatomía masculina.
Spiel: Un largo y aburrido discurso de ventas. Proviene del alemán.
Shikse: Una mujer no-judía. En demasiadas ocasiones se utiliza de forma derogatoria. Tiene la connotación de “joven y hermosa”. Un shagetz o sheygets significa un niño no-judío.
Shmutz: Suciedad- sólo un poco, no un completo desastre.
Shtick: Algo por lo que ya eres conocido; la rutina de un comediante, una escena de un actor; un truco generalmente hecho para atraer la atención hacia ti.
Tchatchke: Adornitos, figuras, juguetitos, artículos coleccionables.
Tsuris o tsores: Graves problemas. Plagas de piojos, moscos, moscas, langostas, granizo, muerte… esas plagas realmente eran
Tuches: Trasero, pompas, parte trasera.
Yente: Mujer metiche o chismosa. En un punto, en la alta sociedad, los padres solían ponerles este nombre a sus hijas pero se ganó el significado de “mujer demonio”. A partir de El Violinista en el Tejado Yente, la gente usualmente cree que yente significa casamentera.
Yiddisher: Persona inteligente. Literalmente, significa “cabeza judía”.

Otras maldiciones

MALDICIONES



- Que se te caigan todos los dientes menos uno y que éste te duela

- Que dejes tu cabeza en la casa de empeño y pierdas el comprobante

- Que Dios te envíe, de las 10 plagas , la mejor

- Que Dios te ayude como un rezo a un muerto

- Que Dios te ayude como las ventosas a un muerto

- Que ganes un millón de dólares y te lo gastes en médicos

- Que ponga tu nombre a un recién nacido

- Que te ahorres el levantarte

- Que seas muy rico, el único de toda tu familia

- Que estés fuerte y sano como un hierro y que no puedas doblarte

- Que te crezcan remolachas en el ombligo y orines borsht

- Que te vuelvas tan rico que el marido de tu viuda nunca tenga que preocuparse por el sustento

- Que te hagas famoso por tu hospitalidad con la criaturas de Dios: pulgas, ratas, piojos, chinches y gusanos

- Que vivas como una cebolla, con la cabeza enterrada


Refranes

Refranes?.........

- Mejor una bofetada sincera que un beso hipócrita

- Una bofetada se olvida, una palabra no

- El pobre tiene pocos enemigos; el rico , todavía menos amigos

- A uno le falta apetito para la comida, al otro comida para el apetito

- Desgracias con sopa se soportan mejor que desgracias sin sopa

- Cuántas cabezas , tantas opiniones

- Una mano tiene cinco dedos y tampoco son iguales

- Dios ama al pobre y ayuda al rico

- Dios creó un mundo hecho de munditos

- Al afeitarse no se puede hablar, por eso a las mujeres no les crece barba

- Cuando los hijos son pequeños cuentan los padres sus picardías; cuando los padres son viejos cuentan los hijos sus tonterías

- Entre muchas abuelas, queda el niño sofocado

- Es mejor un buen vecino que un mal pariente

- La suegra olvida que una vez fue nuera

- Los huevos pretenden ser más inteligentes que las gallinas

- Los padres enseñan a sus hijos a hablar y los hijos a sus padres, a callar

- Parientes ricos son parientes cercanos, parientes pobres son parientes lejanos

- Un niños sin padre es medio huérfano; sin madre es huérfano entero

- Un padre puede mantener a 10 hijos y 10 hijos no pueden mantener a un padre

- Donde te quieren ve poco; donde no te quieren , no vayas nunca

- De sí mismo nadie puede escapar a ninguna parte

- En la cara es hablar, en la espalda es ladrar

- Es preferible lo peor de una buena persona que lo mejor de una mala

- Existen secretos de los que nos se sabría nada si no hubiesen sido secretos

- Lo más fácil es aconsejar a otro; lo más difícil, a uno mismo

- Mejor una pierna torcida que una cabeza torcida

- Mientras uno vive, el mundo entero le parece poco; cuando uno muere, con el sepulcro le alcanza

- Ninguna respuesta , también es una respuesta

- Para la concordia está permitido mentir incluso ( Talmud)

- Que la gente no se preocupe por lo que sucederá mañana; mejor que arregle lo que descompuso hoy

- Se cocina en la olla, y los honores los recibe el plato

- Si un caballo con cuatro patas tropieza, qué se puede pretender de una persona con una sola lengua

- A cada respuesta puede encontrársele una nueva pregunta

- Cuando un judío es inteligente , es muy inteligente; cuando un judío es tonto, es muy tonto

- Es más fácil que un judío escriba un libro, a que compre uno

- Mejor sufrir una injusticia que cometer una injusticia

- “ Tú nos elegiste entre los pueblos” ¿ qué tenías contra nosotros?

- Cuando se habla de dar, esconde las dos manos

- Demasiada humildad es media soberbia

- Huye de la deshonra pero no persigas honores

- Vivir vale la pena, aunque sea por curiosidad

- Cuando la vida no es como una quiere, hay que quererla como es

- Cuanto más vive un ciego, más ve

- Desgracias pasadas son buenas para se contadas

- Es bueno tener esperanzas, lo malo es la espera

- La muerte es el mejor médico, hace una sola visita

- Nadie sabe de quién es el mañana

- No comienza a aclarar hasta que la oscuridad no es completa

- No es que se quiera lo hermoso, es que resulta hermoso lo que se quiere

- Si no se puede como se quiere hay que querer como se puede

- Tal como uno hace su cama , así duerme

- Cuando uno se ríe ven todos, cuando uno llora no ve nadie

- “¡Alégrate pobretón”, las desgracias son gratuitas

- A nadie se le roba la pobreza

- Cuando falta manteca para el pan, todavía no es necesidad

- ¿ Cuándo pasa hambre un rico? Cuando se lo ordena un médico

- El que se acuesta no comido, se levanta no dormido

- Es mejor “ estuve enfermo” que “ fui rico”

- La carga más pesada es un bolsillo vacío

- Quien está tendido en el piso no puede caerse

- Una pobreza alegre lo supera todo

- Ustedes creen un milagro que Dios haga lo que el rabino pide; nosotros creemos que es un milagro que nuestro rabino haga lo que Dios pide

- Un infeliz cae de espalda y se lastima la nariz

- El inteligente cuenta lo que vio, el tonto lo que escuchó

- No digas todo lo que sabes, ni digas todo lo que escuchas

- Una persona tonta dice lo que sabe, una inteligente sabe lo que dice

- Un sabio tiene tanto para pensar que no tiene tiempo de hablar; un tonto tiene tanto que hablar que no tiene tiempo para pensar

- Un tonto ajeno da risa; uno propio da vergüenza

- Con mentiras se puede llegar lejos, pero no se puede volver

- De qué sirve una cabeza cana si la inteligencia está verde

- Hay que envejecer, pero no ser viejo

Maldiciones judías


*Men zol im tsuklepn tsu der vant vi a luaj un iedn tog, fun im opraisn a shtik.
Que lo peguen contra la pared como a un almanaque y que cada día le arranquen un trozo.

*Vifl ior er iz gueganguen oif di fis zol er guein oif di hent, un di iberike zol er zij sharn oifn hint.
Que tantos años como anduvo sobre los pies, ande sobre las manos, y que el resto se arrastre sobre el trasero.

*Megulgl zol er vern in a henglaijter: baitog zol er henguen un bainajt zol er brenen.
Que se transforme en una lámpara: que cuelgue de día y arda de noche.

*Kain shum ain-hore zol im nit oismaidn.
Que ningún mal de ojo lo eluda.

*Zol er zain vi a lulev**: zibn teg zol men im shoklen un dos reshte fun ior zol er lign.
Que sea como un lulav: que durante siete días lo sacudan y el resto del tiempo permanezca guardado.

*Got zol im helfn vi a toitn der El mole rájamin.
Que Dios lo ayude como el responso a un muerto.

*Raij zol er zain, der eintsiguer fun der gantser mishpoje.
Que sea muy rico, el único rico de toda la familia.

*Er zol hobn bai zain toier tsuei struzhn; einer zol aroisloifn shraiendik: “A docter! A docter!”, un der tsveiter zol im nojloifn: “Tzu shpet! Men darf shoin nit!”.
Que tenga ante sus puertas dos porteros; que uno salga gritando: “Un médico! Un médico!”, y que el otro lo siga: “Demasiado tarde! Ya no hace falta!”.

*Es zoln im vaksn tsibeles in pupik.
Que le crezcan cebollitas en el ombligo.

*Er zol hobn Pare’s makes bashotn mit Iov’s krets.
Que tenga las plagas de Faraón matizadas con las pústulas de Job.

*Got zol oif im onshikn fun di tsen makes, di beste.
Que Dios le envíe, de las diez plagas, la mejor.

*Got zol oif im onshikn a nar un er zol fum im nit kenen poter vern.
Que Dios le mande un tonto y que no pueda sacárselo de encima.

*Zol Gots broje arain in zain pekele tsores.
Que entre la bendición de Dios en su paquetito de desgracias.

*A grois guesheft zol er hobn ful mit sjoire, vos er hot zol men bai im nit fregn un vos men fregt zol er nit hobn.
Que tenga un negocio enorme, repleto de mercancías, y que no le pidan nada de lo que tenga, ni tenga nada de lo que le pidan.

*Er zol hobn a baisenish vu er ken nit kratsn.
Que tenga un picor donde no pueda rascarse.

*Hundert haizer zol er hobn, in iedn hoiz hundert tsimern in iedn tsimer tsvantsig betn, un der kadojes zol im varfn fun ein bet inem tsveitn.
Que tenga cien casas, en cada casa cien cuartos, en cada cuarto cien camas, y que las convulsiones lo arrojen de cama en cama.

*Lebn zol er vi a tsibele, mitn kop in der erd.
Que viva como una cebolla, con la cabeza enterrada.

*Ale tsein zoln bai im araisfaln, nor einer zol im blaibn, oif tseinveitog.
Que se le caigan todos los dientes menos uno, y que ése le duela.

*Tsen shifn mit gold zol er farmogn un dos gantse guelt farkrenken.
Que posea diez barcos repletos de oro y que las enfermedades se lo consuman todo.

*Got zol im helfn vi a toitn, bankes.
Que Dios lo ayude como las ventosas a un muerto

Chistes de viejos


Abuelos violentos

En el asilo de ancianos, le pregunta un abuelo a otro:
- ¿Por qué golpeaste a tu compañero de cuarto?
- Por abusivo.
- ¿Por abusivo?
- Sí, usaba mis camisas, mis corbatas y mis trajes, y no me importó. Lo que no pude tolerar fue que se riera de mí con mi propia dentadura postiza.


Cuando mi abuela tenía 60 años, el médico le recomendó que caminara 5 kilómetros diarios... Ahora tiene 90, pero no sabemos dónde está.


Visitando a los presos

Una viejita va a la cárcel y le dice al vigilante de la puerta:
- Vengo a hacer una visita conyugal.
El guardia le dice:
- ¿Usted abuela? ¿a una visita de esa clase, pero con quien?
- Ah, pues con el que sea, con el que sea.


Otitis

Se trata de una pareja de viejitos. La señora lleva a su esposo al otorrino por que no escuchaba absolutamente nada.
El doctor lo examina y le da el diagnóstico a la señora:
- Su esposo lo que tiene es otitis testicular.
- ¿Pero qué es eso doctor?
- Mire señora, lo que pasa es que a su esposo le pasa por las bolas todo lo que usted le dice.


La donación del abuelo

Estaban varios viejitos en una celebración. Uno de ellos, se levanta y anuncia:
- Cuando me muera quiero donar mis ojos.
Otro se levanta y dice:
- Cuando me muera quiero donar mi hígado.
Todo el mundo empieza a decir lo que va a donar cuando se muera. Le llega el turno al último, un octogenario, y muy serio declara:
- Cuando yo me muera voy a donar mi pene.
Todos los presentes exclaman:
- ¡Que grande! que generosidad, que maestro, nadie nunca se había ofrecido para donar eso!
Todos gritaron:
- ¡Viva el buen señor que va a donar su pene!
Con el fin de felicitarlo, todos empiezan a gritar:
- ¡Qué se pare! ¡Qué se pare!
El viejito, con una sonrisa, dice:
- ¡Ay.. sí, se me paró!... ahora no lo dono un carajo!


Confesiones acrobáticas

Un joven acróbata se está confesando:
- Bueno hijo, y ¿en qué trabajas?
- Soy acróbata en un circo.
- Ah, que bien... A ver, haceme una demostración...
El joven, se manda unos ejercicios por encima de los bancos y un par de saltos mortales con doble tirabuzón. Entonces, dos señoras que esperaban su turno de confesión, se miran asombradas y una le dice a la otra:
- ¡Ah, no eh, si esa es la penitencia yo no me confieso un carajo...!


La confesión

- (voz femenina) Padre, perdóneme porque he pecado.
- Dime, hija, cuáles son tus pecados?
- Padre, el demonio de la tentación se apoderó de mí, pobre pecadora.
- Cómo es éso, hija?
- Es que cuando hablo con un hombre tengo sensaciones en el cuerpo que no sé como describirlas...
- Hija, por favor, que también soy un hombre...
- Sí, padre, por eso vine a confesarme con usted.
- Bueno hija, y cómo son esas sensaciones?
- No sé cómo explicarlas, por ejemplo, ahora mi cuerpo se rebela a estar de rodillas y necesito ponerme más cómoda.
- En serio?
- Sí, quiero relajarme y quedarme tendida...
- Hija, tendida cómo?
- De espaldas al piso, hasta que se me pase la tensión...
- Y qué más?
- Es como que tengo un sufrimiento que no le encuentro acomodo.
- Y qué más?
- Como que espero un poco de calor que me alivie...
- Calor?
- Calor, padre, calor humano, que lleve alivio a mi padecer...
- Y qué tan frecuente es esa tentación?
- Permanente, padre, por ejemplo, ahorameBhB imagino que sus manos sobre mi piel me darían mucho alivio...
- Hija!
- Sí, padre, perdóneme, pero me urge que alguien fuerte me estruje entre sus brazos y me dé el alivio que necesito...
- Por ejemplo yo?
- Por ejemplo, usted es la clase de hombre que imagino me puede aliviar.
- Perdóname, hija mía, pero necesito saber tu edad...
- Setenta y cuatro padre.
- Hija, ve en paz, que lo tuyo es reumatismo...


El Cumple del abuelo

En el cumpleaños centenario del abuelo esta toda la familia reunida cantándole el Feliz Cumpleaños, en esto que el abuelo, viejísimo, se ladea, parece que se va a caer de la silla, y todos gritan:
- ¡El abuelo! ¡el abuelo! ¡cuidado con el abuelo!
Y entre todos lo ponen en la posición correcta.
Al cabo de un rato la misma situación:
- ¡El abuelo! ¡el abuelo! ¡guarda con el abuelo!!!!
Y así varias veces, hasta que al final el abuelo dice:
- ¡Pero la puta madre! ¡Ni en el día de mi cumpleaños me puedo tirar un pedo tranquilo!??


La luna de miel del viejito

Un viejo de 80 años se casa con una chica de 17... se van de viaje de novios, y a la vuelta sus amigos le preguntan al novio...
- ¿Qué tal el viaje de novios?
- Genial, estuvimos en la playa, el sol,...
- Qué bien, ¿y qué tal con la chica?
- Fabuloso, hicimos el amor casi todas las noches.
- ¿A tu edad? ¡Eso es increíble!
- No, mirá, es que casi hicimos el amor el lunes, casi lo hicimos el martes,...


Atenciones con el Chofer

En un autobús repleto de viejos y viejitas, en un paseo especial para gente de la tercera edad, una viejita le toca el hombro al chofer y le brinda un buen puñado de maníes sin cáscara. El chofer sorprendido le da las gracias y se los come con agrado.
Cinco minutos después, la abuelita repite, el chofer vuelve a agradecerle el gesto y se come sus maníes. Cinco minutos mas tarde viene el otro puñado.
Al cabo de unos diez puñados, el chofer ya no puede más y le pregunta:
- Dígame abuelita, es muy gentil de su parte atiborrarme de maní, ¿pero usted no cree que, a lo mejor sus cuarenta amigos y amiguitas querrían también un poco?
- No joven, no tenemos dientes para masticarlos y solo nos chupamos el chocolate que los recubre.


Tres viejitas

Tres hermanas, de 96, 94 y 92 años de edad vivían en su casa juntas.
Una noche la de 96 años empieza a llenar la tina para darse un baño, pone un pie dentro de la tina, hace una pausa y grita...
- ¡¿ALGUIEN SABE SI ME ESTABA METIENDO A TOMAR UN BAÑO O ESTABA SALIENDO DE BAÑARME?!...

La hermana de 94 años le responde...
- NO SE, ESPERA QUE SUBO PARA VER!

Empieza a subir las escaleras, hace una pausa , mira atrás y grita...
- ¡¿ESTABA YO SUBIENDO LAS ESCALERAS O LAS ESTABA BAJANDO?!...

La hermana menor de 92 años estaba sentada en la cocina tomándose una taza de té y escuchando a sus hermanas.. Mueve su cabeza y piensa.. "AY, ESPERO NUNCA SER ASÍ DE OLVIDADIZA, TOCO MADERA!!..." y da tres golpecitos en la mesa para que se le conceda ese deseo y luego les responde...
- AHORA SUBO YO, PERO ESPEREN QUE ALGUIEN ESTÁ TOCANDO LA PUERTA !!!...


Maternidad en la vejez

Con la nueva tecnología aplicada para la fertilidad, una mujer de 65 años dio a luz a un bebé.
Cuando salió del hospital y fue a su casa, en perfectas condiciones, llegaron sus familiares a visitarla.
- ¿Podemos ver al bebé?, - preguntó uno de ellos.
- Todavía no, - dijo la flamante madre de 65 años, - pronto podrán verlo.
Pasó media hora y otro de los familiares preguntó...
- ¿Ya podemos conocer al bebé?
- Todavía no, - dijo la madre.
Pasó otro rato, y volvieron a preguntarle:
- ¿Y? ya se puede?
- No!, - contestó la madre.
Ya impacientes, le dijeron a la madre:
- Bueno, pero ¿cuando vamos a ver al bebé?
- CUANDO LLORE, - fue la respuesta.
- ¿CUANDO LLORE?, ¿por qué tenemos que esperar a que LLORE?
- Porque NO ME ACUERDO donde lo dejé...


Un viejo muy sordo, pero también muy rico, compra uno de esos novedosos aparatos ultra modernos para oir.
Quince días después vuelve muy contento a la tienda donde efectuó su flamante adquisición y se deshace en elogios por el mismo:
- Ahora oigo perfectamente bien, incluso lo que se habla en la pieza de al lado.
- Su familia, - le dice el vendedor,- debe estar muy contenta.
- No lo sé, - responde el viejo,- no les dije de este aparato, pero ya cambié 4 veces mi testamento.


Viejita pedorra

Una vieja va caminando por una calle. De pronto mira para todos lados, y al ver que no había nadie cerca, se tira un sonoro pedo PPPRRRRRRRR y luego dice:
- ¡¡¡Lunes!!! Jajajajajaja - Y sigue caminando muerta de risa.
Unos metros más adelante, nuevamente:
- PPPPPPRRRRRRRRR ... ¡¡¡Martes!!! Jajajajajaja.
A los pocos metros:
- PPPPPPPRRRRRRRR .... ¡¡¡Miércoles!!! Jua jua jua
Pocos metros más adelante, se repite la escena:
- PPPPPPPPPPPPPRRRRRRRRRRRR ... ¡¡¡Jueves!!! Juassssssssssssssssssss
Camina otro poco y se tira otro pedo:
- PPPPPRRRRRRRRR .... ¡¡¡Viernes!!! Juaaaa juaaaa
Y en eso se da cuenta que atras suyo venía caminando un hombre, entonces se pone toda colorada y le pregunta:
- Perdón joven .... ¿Hace mucho que me sigue?
- ¡¡¡Sí, desde el martes que la vengo siguiendo, vieja pedorra!!!


Soñar no cuesta nada

Una mujer estaba dormida y estiraba y estiraba los brazos queriendo agarrar algo, en eso su esposo la despierta y le dice:
- Despertate vieja!!! ¿que tenés? ¿por qué levantas tanto las manos?

La mujer le contesta:
- Ahh..., era un sueño tan lindo, soñé que había un árbol florecido con grandes penes y estiraba la mano para alcanzar uno.

Entonces le dice su viejo:
- Para que te preocupas si aquí tenés uno.

Y ella le dice:
- ¡Uuuuuyyyyyy viejo, como el tuyo había un montón tirados en el suelo!


El rodeo

En un Rodeo presentan a un toro al que nadie puede montar más de dos segundos sin caerse, llegan jinetes de todas partes, y el toro los barre en un segundo, de pronto entre el público, salta un viejito, monta al toro, el toro salta se revuelca, salta como enajenado, pero el viejito sigue montando, hasta que el toro cae rendido.
La gente salta al ruedo, y lo llevan en hombros, se acercan sus hijos y le preguntan:
- ¿Cómo lo hiciste papá?, ¡si jamás montaste!
- Jeje, no te olvides que tu mamá es epiléptica.


Camino al cielo

Una anciana muere y llega al Cielo.
En las puertas del mismo se encuentra con San Pedro, y se ponen a conversar.
De repente... se escuchan unos gritos espeluznantes.
- No te preocupes por eso - le dice San Pedro -, es sólo que le están haciendo los hoyos en la espalda a alguien para poder ponerle las alitas.
La viejecilla se pone un poco nerviosa con esto, pero continúa conversando.
Diez minutos más tarde, se escuchan nuevos y escalofriantes gritos.
- ¡¡¡Pero, Dios mío!!! - exclama la viejita - ¿Y ahora qué está sucediendo?
- Nada de qué preocuparse - le contesta San Pedro -. Lo que pasa es que están haciéndole las perforaciones que se necesitan para instalar las aureolas.
- ¡Ah, no, eso sí que no! - dice la viejita - ¡No soy capaz de resistir todo esto! Mejor me voy p'al infierno.
- ¡Pero no puedes hacer eso! - le retruca el portero celestial - ¡No te vayas al infierno! ¡Allí abusarán de tí y te violarán!!!
- ¡¡¡ Sííííí.... así será... pero para eso.... ya tengo los hoyos hechos !!!


La ranita

Iba un viejito por el bosque cuando escuchó a sus pies una débil voz. Se agachó y descubrió que quien le hablaba era una ranita:
- Soy una princesa hermosa, erótica y sensual, diestra en todos los placeres de la carne y el amor. La reina mala, envidiosa de mis encantos, me convirtió en rana, pero sí me das un beso, volveré a ser quien era y te daré todos los goces y deleites que mi voluptuoso temperamento y mi ardiente concupiscencia pueden producir.
El viejito levanta la rana y se la echa en el bolsillo. Asoma la cabeza la ranita y le pregunta muy desconcertada:
- ¿Qué? ¿No me vas a besar?
- ¡No! -Respondió el viejecito. - A mi edad es más divertido tener una rana que habla, que una maniática sexual.



Alzheimer

Va una viejita al médico para confirmar si tiene Alzheimer y le dice al doctor:
- Doctor, ¿cómo salieron los exámenes?
Y el doctor le responde:
- Le tengo una noticia mala y una buena. La mala es que tiene Alzheimer.
- Por Dios, ¿y la buena?
- La buena es que dentro de un rato se va a olvidar.


Matrimonio de 70 años en la cama

Matrimonio de 70 años en la cama. El marido en plena función le dice a su mujer:
- Diecisiete sesenta.. diecisiete sesenta.
La mujer le dice:
- Juan, ponete la dentadura que no te entiendo nada.
El marido toma la dentadura de la mesita de noche y repite:
- Que si sientes como te entra.


Viejitos olvidadizos

Están tres viejitos conversando alrededor de una mesa, en la casa del más viejo de ellos, el cual tenía como 90 años, y que tenía muy mal humor. Entonces, los otros dos se ponen a conversar que tenían problemas de arteriosclerosis y muy mala memoria.
- Don Luis, sabe que el otro día iba a la panadería y de repente aparecí en la farmacia, después me fui a la iglesia y aparecí en la estación del tren.
- Eso no es nada, yo iba al baño y aparecí en el cuarto orinando en la cama, y después iba a la sala y aparecí en el jardín.
En eso el más viejito, que los está oyendo, empieza a golpear la mesa y a decir:
- De qué hablan ustedes viejos de mierda, están locos.
Y sigue golpeando la mesa mientras hablaba refunfuñando, y de pronto se para, los otros dos se le quedan mirando y le preguntan:
- ¿Adónde vas?
Y éste responde:
- ¡No ven que están tocando la puerta!


¿Por que sonreís?

Una viejita iba a encender la estufa para preparar la cena de su marido, cuando por una fuga de gas explota la casa y salen volando los dos.
En la ambulancia van los dos heridos, pero la vieja lleva una gran sonrisa en la cara. Su esposo preocupado de que estuviera en shock le pregunta:
- ¿Qué te pasa? ¿Por qué sonreís?
- Ay, es que es la primera vez en cincuenta años que salimos juntos a algún lado...


La abuela ya estaba acostada, y el abuelo estaba en el baño.
Después de un rato la abuela pregunta:
- Pero ¿qué estás haciendo tanto tiempo ahí?
- Me estoy lavando los dientes, -contesta el abuelo.
La abuela dice entonces:
- Bueno, ya que estás ahí, lavá también los míos...


Misa muy larga

Dos amigas viejitas estaban en una misa muy larga. Tras pasar mucho tiempo sentadas, una le susurra a la otra:
- Tengo las nalgas dormidas.
Y la amiga responde:
- Sí, ya sé, las oí roncar tres veces...


El pancito

Dos amigos ancianos, de más de 80 años, conversaban en un parque.
Uno pregunta:
- ¿Tú tienes aún relaciones sexuales?
- Claro, como si tuviera 25 años.
- ¿Y cómo haces para poder?
- Es muy simple: como mucho pan, tooodos los días.

El otro viejito de inmediato sale corriendo (bah, caminando rápido) hasta una panadería. Y le dice a la chica:
- Déme 20 kilos de pan, señorita.
- ¿20 kilos? Pero se le va a poner durísimo muy pronto.
Y el viejito muy contento responde:
- ¡Ay, mi hijita, entonces déme 50 Kilos!


Sordera

Una anciana llega muy preocupada al consultorio del médico.
- ¡Doctor! ¡Doctor! Creo que estoy sorda.
El doctor pregunta:
- ¿Por qué?
- Ya no oigo que me silben..


Cena compartida

Una pareja de ancianos entró en un McDonald's una noche de invierno.
Buscaron una mesa libre entre todos los jóvenes que estaban allí cenando.

El anciano se acercó a la caja y pidió un Combo, sin dudar, y seguidamente la pagó. La pareja se sentó en una mesa por el fondo y comenzó a tomar la comida de la bandeja, había una hamburguesa, una ración de papas fritas y una gaseosa.

El anciano desenvolvió la hamburguesa y cuidadosamente la partió por la mitad, y puso una mitad junto a su esposa, luego con mucho cuidado contó todas las papas fritas y las dividió en dos montones y colocó un montón junto a su esposa.

Metió dos pajitas dentro del refresco y lo puso entre él y su esposa.

Cuando el anciano empezó a comer su mísera media hamburguesa, la gente de alrededor, se los quedó mirando con compasión, pensando todos:

- "A esa pobre pareja de ancianos la jubilación no les alcanza ni para una comida para cada uno".

Cuando el anciano comenzó a comer su parte de las papas fritas, un joven se les acercó, y educadamente les dijo, que les compraría otra ración de comida.

El anciano respondió que no se molestara, que estaba bien así, que estaban acostumbrados a compartirlo todo entre los dos.

La gente de alrededor, se dio cuenta de que la anciana, no había probado bocado. Solo miraba como comía su marido y de vez en cuando, cuando era su turno, bebía un poquito del refresco.

El joven se acercó otra vez y les suplicó que por favor dejara que les invitara algo para comer. Esta vez fue la anciana la que le explicó que no, que ellos estaban acostumbrados a compartir siempre todo juntos.

Cuando el anciano terminó de comer su parte y se limpiaba con la servilleta delicadamente , el joven que ya no podía continuar viendo esa situación, volvió por tercera vez a intentar invitarles a algo de comer.

Después que la pareja de ancianos, rechazara otra vez la invitación, el joven le preguntó a la anciana:

- ¿Y usted señora, que es lo que está esperando para comer?
La anciana contestó:
- Los dientes!!!


Bodas de Oro

Una pareja celebraba sus bodas de oro, y estuvieron todo el día de fiesta, celebrándolo con cantidad de familiares y amigos que acudieron a felicitarlos.
Se sintieron muy aliviados cuando, al anochecer, pudieron quedarse solos en el porche contemplando la puesta de sol y descansando del ajetreo de todo el día.
En un determinado momento, el anciano se quedó mirando afectuosamente a su mujer y le dijo:
- Querida, estoy orgulloso de ti.
- ¿Qué has dicho? -preguntó la anciana.- Ya sabes que soy un poco sorda. Habla más alto!!!
- ¡Que estoy orgulloso de ti!!!!
- Me parece muy lógico -dijo ella con un gesto despectivo- También estoy harta de ti!!


Problemas de la tercera edad

Tres viejitos conversan sobre la vejez, a la entrada de un hogar de ancianos.
- La peor edad son los 70 - dice el septuagenario - siempre parece que tenés ganas de orinar... y cuando vas al baño, te quedas parado frente al inodoro... ¡sin que salga nada!
- Pues eso no es nada - replica el octogenario - a los 80, no importa si tomás laxantes o comés fibra... Podés estar sentado en el inodoro el día entero sin que salga nada...
- En realidad - dice el nonagenario - la peor edad son los noventa...
- ¿Te cuesta trabajo orinar también? - le pregunta el de 70 años.
- No... la verdad es que orino como un caballo de carreras cada mañana a las 6 hs., sin ningún problema.
- Entonces, ¿es que tenés estreñimiento? - le pregunta el de 80 años.
- No... la verdad es que voy de cuerpo a las 6:30 cada mañana....
Exasperado, el septuagenario exclama:
- Dejame ver si entiendo bien: orinas cada mañana a las 6 y vas de cuerpo a las 6:30. Entonces, ¿Qué tiene de malo tener 90 años de edad?
- ¡Pues que NUNCA ME DESPIERTO HASTA LAS 10!


La abuela y la cajera

Una viejita se fue a la tienda y puso en su canasta las latas más caras de comida para gato.
Luego fue a pagar en a la caja, le dice con orgullo a la cajera.
- Sólo compro lo mejor para mi gatito.
La cajera le responde:
- Lo siento, pero no le podemos vender comida para gato sin que usted tenga prueba de que tiene un gato. Muchos ancianos compran comida para gatos, total ellos mismos se lo comen, la gerencia quiere prueba de que usted está comprando la comida realmente para su gato.
La viejita se fue a casa, agarró su gato y lo trajo a la tienda.
Ellos le vendieron la comida para gato.

Al día siguiente, la viejita fue a la tienda y compra galletas para perro.
La cajera esta vez le exige prueba de que ella también tenía un perro, alegando de que muchos ancianos a veces comen hasta comida para perro.
Frustrada la viejita fue a casa, regresa trayendo a su perro.
Finalmente le dieron las galletas para perro.

El siguiente día ella trajo una pequeña caja que tenía un hueco en la tapa.
La viejita le pide a la cajera que metiera su dedo en el hueco de la caja.
La cajera dijo:
- No, quiza usted tenga allí una serpiente o algo parecido.
La viejita le asegura que no habrá nada en la caja que le mordería.
Entonces la cajera rápidamente mete y saca el dedo del hueco de la caja y le dice a la viejita:
- Esto huele a mierda.
La viejita con una sonrisa de oreja a oreja le dice a la cajera:
- Ahora, querida, ¿puedo comprar seis rollos de papel higiénico?


La cita de la abuela

Una Sra. de 80 años tuvo una cita con un Sr. de 85 años..
Al regresar a casa su nieta le preguntó cómo le había ido, a lo que la abuela le contestó:
- ¡Tuve que darle una bofetada!
Y la nieta le pregunta enojada:
- ¿Por qué, se quiso propasar con vos?
- No, al contrario.... pensé que se había muerto.


Viejito con ganas

Un anciano va a ver al médico:
- Doctor ¿Me puede dar algo que me baje el deseo sexual?
- Pero - objeta el médico -, no cabe duda de que, a su edad, el deseo sólo está en la mente.
- Sí, - contesta el anciano - por eso quiero que me lo baje.


Dos viejitos acuden a la oficina de un abogado a plantearle que querian divorciarse.
El abogado al verlos tan viejitos les pregunta por qué lo van a hacer a esa avanzada edad, entonces la viejita le dice:
- Mire doctor, es que él tiene, con esfuerzos, una sola erección al año y...
A lo que el viejito la interrumpe diciendo:
- Y esta vieja quiere que la desperdicie con ella.......


Una abuelita de 98 años y un abuelito de 105 visitan al doctor:
- ¿Entonces... nosotros ya no podemos hacer el amor?
- No mi señora, si ustedes lo hacen se pueden morir. Es mejor que duerman en cuartos separados.
A media noche, tocan a la puerta del cuarto del viejito.
- ¿Quién es?
- Una viejita suicida...


Un matrimonio de viejitos tomaban una sopa:
- Viejo, estoy sintiendo un calorcito que me excita.
El viejo levanta la vista y grita:
- Vieja, saca las tetas de la sopa!


Doña Crimilda, viejecita de 80 años, cansada de la vida por tantos años de lucha y trabajo, decide suicidarse. Una tarde, le pregunta a su nieta:
- M´hijita, ¿sabrías decirme dónde me queda el corazón?
- Abuelita, a dos dedos por debajo de la tetilla izquierda... Y Doña Crimilda, sin pensarlo dos veces, toma decidida un filoso Tramontina... y se clava una puñalada en la rodilla.


Huevos de plomo

Una anciana tenía su pequeña granja con un gallinero.
Algunas de las gallinas tenían la mala costumbre, luego de poner sus huevos, los picaban y rompían.
La ancianita consultó con un veterinario para ver como solucionar este problema y este le aconsejó que comprara en el negocio de ramos generales, unos huevos de plomo, de forma tal, que cuando las gallinas ponían los huevos y los picaban, también picarían los de plomo, produciéndoles tal dolor, que dejarían de picarlos.
Entonces la viejita fue hasta el negocio del pueblo y lo atendió su dueño, un anciano que se acercó lentamente arrastrando los pies.
A la pregunta si tenía huevos de plomo, éste contestó:
- No Sra., es el reumatismo que me dejó así.


Un anciano de 80 le pide al doctor que le de 1/4 de Viagra, el médico le dice que con 1/4 no se le para lo suficiente como para tener relaciones sexuales, entonces el viejito le dice:
- Que relaciones sexuales?? La necesito para no mearme los zapatos!!


La reja

Una anciana pareja estaba celebrando su 50 aniversario de boda, por eso decidieron volver al pequeño pueblo donde se habían conocido por primera vez.
Sentado junto a ellos estaba el comisario local que sonreía mientras hablaban.
- Recuerdas la primera vez que hicimos el amor, fue sobre ese prado que está al otro lado de la carretera, cuando te puse contra la reja? ¿Por qué no lo hacemos otra vez por los viejos tiempos?
Salieron del café y cruzaron hasta el prado. El policía se sonrió, pensando qué romántico era, y pensó que lo mejor era que le echase un vistazo a la pareja, por si acaso se hacían daño. El viejecito tomó a su mujer cuando estuvieron desnudos y la apoyo contra la reja.
El policía, que seguía mirando, no podía creer lo que veía, con la vitalidad de una jovencita, la mujer se movía violentamente de arriba abajo, mientras el marido se convulsionaba como un salvaje. Siguieron durante un buen rato hasta que los dos cayeron al suelo exhaustos.
Más tarde el policía se acercó y les dijo:
- Ha sido la forma de hacer el amor más bonita que había visto en mi vida. Debieron ser una pareja muy salvaje cuando eran jóvenes.
- No realmente -dijo el viejecito-, cuando nosotros éramos jóvenes, esa reja no era eléctrica.


Lista de casamiento

Una pareja se va a casar, el tiene 90 años y ella 85. Entran en una farmacia y el novio le pregunta al farmacéutico:
- Tiene remedios para el corazón?
- Sí contesta el farmacéutico.
- Y remedios para la presión?
- Sí, contesta el otro.
- Y remedios para la artritis?
- Sí, contesta nuevamente.
- Y remedios para el reumatismo?
- Sí, sigue contestando.
- Y Viagra?
- Sí tambien.
- Y remedios para el colesterol?
- Sí, también tenemos de todo.
Entoces el novio mira a su novia y le dice:
- Querida, que te parece si hacemos la lista de casamiento aquí?


Una vieja le dice a otra:
-Con los años, mi Ruperto se ha convertido en una fiera en la cama.
-Te hace el amor como un salvaje?
-No, se mea en las sábanas para marcar su territorio.


Tres viejos están sentados en un banco tomando sol.
-Jo, si es que hay que ver con la edad... tengo 70 años, y todos los días a las 7 me levanto con unas ganas horribles de mear, pero no hay forma, me paso el día entero queriendo mear pero no puedo.
-Pues yo a mis 80 años, me levanto a las 8 y lo primero es irme a cagar, pero nada, y todo el día.
-Pues lo mío.. Con mis 90 años, yo meo todos los días a las 7 y cago a las ocho; luego, a las nueve, me despierto.


- ¿Por qué los viejos no son tímidos?
-Porque todos han pasado ya de los 69.


- ¿Qué es lo mejor de la enfermedad de Alzheimer?
a) Que haces nuevas amistades con las enfermeras todos los días.
b) Si estás casado, todos los días vas a conocer a una mujer nueva, te la vas a llevar a la cama ese mismo día, y nunca más vas a volver a saber nada de ella.


Dos ancianos están sentados al sol en la puerta de la casa de uno de ellos cuando una vecina, también anciana, se asoma a la calle completamente desnuda. Uno de los viejos, que no ve bien, le pregunta al otro:
-Oye, ¿qué lleva puesto tu vecina?
-No lo puedo ver, pero necesita un buen planchado.


Dos viejas en el parque:
-Pues sabes que me han dicho? que todas las tardes viene aquí un exibicionista con una gabardina solo, enseñando sus verguenzas.
-Que guarro!
-Si
-Oye, y si nos quedamos nos dará tiempo a hacer la cena?


Dos viejecitas merendando.
-Eta leche no cha buena.
-Y mañana navidá.


Dos viejecitos sentados en un parque:
-Pues me ha empezado a doler la pierna derecha.
-Eso es de la edad.
-Que dices, la izquierda tiene los mismos años y no me duele...


Una anciana iba a cruzar la calle pero se le acerca un tipo y le dice:
-Señora, mejor no cruce la calle porque en la otra acera hay una riña.
-¿Cómo dice, que hay una niña?
-No, no señora, no una niña, sino una disputa.
-Ah, entonces no es tan niña.


Una ancianita esta muriéndose, y su hijo esta al lado.
-Hijo, he sido una buena madre para ti?
-Claro que si; yo era el único niño de ocho meses capaz de cambiarse solo sus pañales.


Resulta que el otro día mi abuelo fue al medico a realizarle una consulta y se produjo el siguiente dialogo:
- Buenos dias doctor, vengo a verlo porque tengo una dificultad.
- Digame Sr. Díaz, que problema tiene..
- Es que el primero lo paso bien, el segundo llego con la lengua afuera y el tercero me quedo por la mitad....
- Digame Ud.... cuantos años tiene?
- Yo tengo 85 años.
- Pero abuelo!!!.. considere la edad que tiene!!!...
- Pero el problema es que yo vivo en el cuarto piso!!!.....

/////////////x//

Ella
Con sus aires de superioridad
Con su arrogancia y su soberbia
Quizá derivada de su oscuro origen..
Hace mas de sesenta años, ser una hija natural, era sinónimo de bastardo, término que ha entrado en desuso ,mas que nada por su generalización.
Hoy casi se ha naturalizado esta situación.
Pero en los cincuentas, era una mancha ,una vergüenza que se ocultaba.
El sufrimiento y la discriminación colaboraron en la formación de su carácter.
Maltratada por la sociedad pacata y chupacirios de La Plata, decidió vengarse.
Y su tiempo por fin llegó y llego su desquite...
Maltratando y destratando a colaboradores y servidores haciendo notar su superioridad...
Prohibiendo que se dirijan a ella , que le hablen o se crucen en su camino 
Que nadie toque algo que ella va a usar..
Su silla, su baño, su ascensor...
Sintiéndose grandiosa cuando era la peor de todas
Falsa malvada y encantadora como la mítica serpiente del edén.
Engañando, mintiendo , aprovechando la credulidad de personas sencillas e ignorantes, tanto como de profesionales e intelectuales que por razones tales como conveniencia y avaricia le armaron una corte de adulones.
Tan pagada de Si misma que no entiende que todo tiempo acaba.
Que su tiempo se agotó
Que su etapa terminó y ahora ,al volver al llano, asumir.
Que toda la fortuna que amasó con sus malas artes no le sirve para ser eterna, ni para resucitar a su esposo muerto en extrañas circunstancias, ni para convertir en líder político a su hijo , que está al borde de la estupidez.
Que algunos timbres no sonarán,
Que muchos teléfonos no contestarán.
Que los amigos se cotizan
En las buenas y en las malas

Por eso en tu total
fracaso de vivir,
ni el tiro del final
te va a salir.